Equipos para tratamiento térmico

Instalaciones de recocido de Weldotherm®

aseguran un precalentamiento profesional y preciso, así como un óptimo tratamiento térmico en cualquier lugar y en cualquier tipo de situación. Desarrollamos y fabricamos instalaciones de recocido en serie, totalmente automáticas y controladas mediante software en todos los tamaños y con distinto número de circuitos de control. Cumplen con los requisitos más estrictos en cuanto a precisión del tratamiento térmico y convencen con su robustez y fiabilidad.

Serie VAS

Nuestra serie High-Tech para todos los procesos de tratamiento térmico convence con un manejo cómodo y una tecnología inteligente. Para una elevada precisión en el tratamiento térmico ofrece 6 o 12 circuitos de regulación que funcionan por separado y, en función de los requisitos, se pueden suministrar más o menos circuitos de regulación. La serie VAS cumple con todas las características de equipamiento necesarias para requisitos estrictos en materia de manejo y seguridad. En este sentido, se utiliza, p. ej., en centrales nucleares.

Serie STANDARD EUROPA

Una gama de equipos de tratamientos térmicos robustos y duraderos con muchos componentes técnicos y funciones de la serie VAS. Para trabajos de precalentamiento y recocido de máxima precisión.

Equipos de inducción VAI para tratamientos térmicos

Este equipo pionero de inducción genera calor en el material en una profundidad de entre 2 y 3 mm, lo que acelera esencialmente el proceso de recocido. Otras ventajas son que la superficie no se sobrecalienta y que se minimizan los tiempos de montaje.

Equipo de tratamientos térmicos Inverter WR 10,5

Calidad Weldotherm® en un formato compacto del tamaño de una maleta de avión. Con una elevada potencia para un tratamiento térmico preciso y un peso de tan solo 17 kg, este equipo de recocido compacto y portátil resulta ideal para su utilización en lugares de trabajo de difícil acceso y casos puntuales de reparaciones donde el mismo operario puede portarlo sin dificultad bien en aéreo como equipaje de mano o bien por carretera en vehículo propio.

Instalaciones de tratamientos térmicos especiales

Weldotherm® ofrece también para tareas que inicialmente parecen imposibles soluciones convincentes. Las instalaciones de recocido de tipo contenedor son especiales, móviles y totalmente independientes, funcionan de manera fiable tanto en regiones muy frías como en regiones tropicales. En estos casos resulta imposible el tratamiento térmico convencional de las costuras de soldadura pipeline. Los contenedores de 20 y 40 pies operan las instalaciones de recocido con generadores diésel fiables. Si se desea, puede instalarse una sala de equipo climatizada.

Elementos calefactores

Los elementos de recocido y precalentamiento de Weldotherm®

son elementos calefactores robustos, que son especialmente resistentes y duraderos y que transfieren el calor de manera óptima a la pieza de trabajo.

Resistencias tipo manta

Nuestras resistencias calefactoras constan al igual que todos los elementos calefactores de Weldotherm® de cerámica de óxido de aluminio (96%) y de materiales semiconductores (NiCr 80/20). Son especialmente robustas, duraderas y apropiadas para todo tipo de costuras circunferenciales de recipiente y de tubo, arcos con soldadura de costura larga, costuras de apoyo y brida, así como calentamiento de superficies. Límite de aplicación: 1050°C.

Inductor de bobina, refrigerado por aire

Nuestros inductores con refrigeración por aire constan de hilos de aluminio, que están revestidos con una tubería flexible protectora en fibra de vidrio y acero inoxidable. Estos robustos inductores de bobina se han acreditado también bajo duras condiciones de obra y calientan piezas hasta 780°C. Son apropiados para todos los procesos de precalentamiento y recocido.

Inductores de bobina, refrigerados por agua

Nuestros inductores refrigerados por agua constan de hilos de cobre y están aislados con un revestimiento de silicona de Kevlar. Se pueden alcanzar temperaturas de hasta 1250°C. Estos inductores se utilizan cuando deben aplicarse potencias elevadas en pequeñas superficies. Las aplicaciones típicas son el tratamiento térmico de tubuladuras o de componentes con una estructura complicada.

Inductores a medida

Los inductores a medida son inductores especiales que se fabrican a medida para aplicaciones individuales. Constan de un tubo de cobre con protección de pandeo y están revestidos con un aislamiento especial de VITON-KEVLAR. Son aptos para un precalentamiento sin contacto de componentes de hasta 500°C. Entre las aplicaciones típicas figuran el precalentamiento de recipientes rotatorios y rodillos.

Resistencias tipo cinta

Estos productos robustos se pueden adaptar perfectamente a la pieza de trabajo y son el elemento calefactor ideal para costuras circunferenciales en tuberías, paredes de tubos y arcos, codos y costuras de difícil acceso. Asimismo se adaptan también en bridas y conexiones de piezas moldeadas. Límite de aplicación: 1050°C.

Resistencias de tiras / tipo dedo

Gracias a su construcción flexible las resistencias separables siempre aportan la temperatura óptima en cada punto deseado de la pieza de trabajo. Los campos de aplicación son costuras de soldadura de punto, brida y valvulería, soldaduras de tubuladura en recipientes así como piezas de trabajo cónicas y abombadas. Límite de aplicación: 1050°C.

Cable calentador de una vía

Este producto ofrece un revestimiento exterior de tela metálica austenítica, que confiere flexibilidad y termorresistencia a la camisa. Óptimo para costuras de soldadura de colector, costuras de conexión de brida y paredes de caldera, costuras de conexión de valvulería y piezas moldeadas, así como líneas de recalentadores y pequeñas tuberías. Límite de aplicación: 1050°C.

Cable calentador de doble vía

Los cables de recocido doble vía son apropiados para el tratamiento térmico de pequeñas tuberías y para aplicaciones especiales. Límite de aplicación: 1050°C.

Precalentador

Precalentador opcional con o sin imanes resistentes a temperaturas elevadas. Su aislamiento trasero consta de fibra cerámica de 1“ o de fibra cerámica de 1“ en tejido de alambre Inconel; la protección trasera está fabricada de chapa de acero inoxidable. Los campos de aplicación son las costuras circunferenciales en tuberías, conexiones de colector, costuras circunferenciales de recipiente y costuras longitudinales. Límite de aplicación: 450°C.

precalentador magnético

Envolventes calentadores

Si con frecuencia se ha de recocer el mismo diámetro de tubo, los envolventes de recocido ahorran tiempo y dinero. Se fabrican de manera individual para el diámetro correspondiente y reducen los tiempos de reequipamiento en un tercio, puesto que no se precisa material aislante. Límite de aplicación: 950°C, en envolventes con termoelemento de bayoneta máx. 800°C.

Cajas calefactoras de imán

Tres imanes especiales resistentes a altas temperaturas mantienen el precalentador de imán en su posición prevista. El aislamiento trasero consta de fibra cerámica de 1“ en tejido de alambre Inconel; la protección trasera es una robusta construcción de caja de chapa de acero inoxidable con asideros para una fácil aplicación. Ideal para costuras longitudinales de chapa en la construcción naviera, en portacajas para las construcciones de acero y costuras longitudinales de recipiente a partir de una anchura nominal de 1000 mm. Límite de aplicación: 450°C.

Paneles calefactores

Estos productos están integrados en robustas cajas de chapa de acero inoxidable y sirven para el recocido de costuras de fondo de colector y costuras circunferenciales de grandes recipientes así como para calentar hornos estacionarios y provisorios. Límite de aplicación: 850°C.

tecnología de medición y regulación

La tecnología inteligente de medición y regulación WELDOTHERM®

garantiza un control preciso y un manejo controlado de las instalaciones de recocido. Ofrecemos variantes interesantes para una programación sencilla y precisa y un control de nuestras instalaciones de recocido.

Controlador de programa DIGIT 700

El regulador de programa DIGIT 700 es un desarrollo consecuente de la serie DIGIT y ha sido especialmente optimizado para los requisitos de la tecnología de recocido. El acreditado teclado de diez teclas permite una introducción cómoda de los parámetros del programa. Cinco teclas de función adicionales facilitan el manejo y la introducción de datos en el programa.

Sistema de regulación DIGIT 1000

En el sistema de regulación DIGIT 1000 el módulo sustituye los programadores individuales habituales. El manejo se lleva a cabo con un panel táctil. La versión de 6 zonas cuenta con una pantalla táctil de 10,4 pulgadas, mientras que la versión de 12 zonas ofrece una pantalla táctil de 12, 1 pulgadas. Cada zona de regulación funciona de manera totalmente independiente.

Regulador de programa TC 80

El TC 80 sustituye al equipo TC 60 instalado hasta ahora en los equipos de recocido de la serie estándar. La programación y el manejo se lleva a cabo con 5 teclas de función y puede comprobarse en dos indicadores bien visibles de 7 segmentos.

Regulador de programa TC 1000

El regulador TC 1000 ofrece una tecnología moderna con un manejo mediante pantalla táctil. Dispone de 5 zonas de regulación de programación libre y totalmente independientes. Para cada zona se pueden memorizar 5 programas.

Registrador de temperatura modelos KH 60-6/12 y KL 60-6

Nuestros registradores de temperatura son impresoras híbridas electrónicas dotadas de un gran indicador digital y un registro clásico en papel. Las impresiones son aceptadas como documentos de datos por parte de TÜV.

Registrador de temperatura modelos RSG 35 / RSG 40

Los registradores de temperatura RSG son registradores de pantalla electrónicos y multilingües. El equipo RSG 35 puede registra entre 4 y 12 puntos de medición, mientras que el RSG 40 puede registrar hasta 20 puntos de medición. Los registradores almacenan datos de medición en tarjetas de memoria flash compactas de hasta 512 MB y presentan una precisión extrema con una tolerancia de ± 0,3 % del rango de medición.

Semáforo de soldeo

Para supervisión visual sencilla de los valores límite de temperatura al soldar. Se pueden conectar tres semáforos a la unidad de control y sus valores límite pueden configurar individualmente en el panel táctil.

Indicador de temperatura de gran tamaño

Se emplea allí donde no se pueden leer directamente los parámetros de tratamiento térmico. La gran pantalla led de buena legibilidad informa del número de zonas y la temperatura. Con una altura de los caracteres de 50 mm, queda garantizado el reconocimiento de los datos a una distancia de hasta 25 metros. La vida útil del dispositivo de más de 100.000 horas también resulta convincente.

Equipo de calibración MK 1300

Weldotherm® recomienda este equipo de medición y calibración preciso y robusto para su uso en la obra. Con ayuda de un conmutador se pueden simular o medir temperaturas de manera precisa. El equipo de medición incorpora un punto de referencia para la compensación de la temperatura ambiente.

WELDOTHERM® MOF

Un clásico y práctico termómetro de aguja para las tareas de precalentamiento, en las que no se pueden montar termoelementos fijos en la pieza de trabajo. Mediante 2 imanes de varilla en la parte trasera se adhiere el termómetro a todas las superficies de material ferroso.

Sensor de superficie magnético MOS 450

El sensor de superficie se fija a las piezas de trabajo con un imán adherente y puede registrar temperaturas de superficie de hasta 450°C.

Termoelemento abrasivo OS 450

Con el termoelemento abrasivo se pueden registrar temperaturas de piezas de trabajo entre 50°C y 450°C de manera rápida y precisa. Es apropiado especialmente para el registro de temperaturas de superficie en componentes giratorios o de movimiento lineal.

Equipo de medición por infrarrojos DM 201

Este equipo es apropiado para la medición y registro de temperaturas de hasta 900°C de manera precisa y sin contacto.

Sistema de transmisión inalámbrico RTX 200

El sistema compuesto por un emisor y un receptor permite la transmisión de un valor de medición registrado previamente con un termoelemento en un componente giratorio. La tecnología inalámbrica se puede utilizar en todo el mundo sin necesidad de registros ni tasas.

Accesorios

La gama de accesorios de Weldotherm®

ofrece todo lo que es importante y útil para un tratamiento térmico efectivo y profesional.

Cable para energía eléctrica, refrigerado por aire

El cable para energía eléctrica para instalaciones inductivas refrigeradas por aire constan de un robusto cable de goma para su uso con inductores de aluminio. Si se dañara el cable durante el uso en la obra, se puede reparar con medios sencillos.

Cable para energía eléctrica, refrigerado por agua

El cable para energía eléctrica para instalaciones inductivas refrigeradas por agua para el uso de inductores de bobina refrigerados por agua o con inductores de forma.

Posicionador para inductores

Con el posicionador se pueden aproximar y posicionar de manera precisa inductores de forma en el componente que se va a calentar con el fin de garantizar un calentamiento óptimo.

Soportes magnéticos para inductores, simples

Estos soportes magnéticos son imprescindibles para la fijación de inductores de bobina en componentes verticales y redondos. En la versión simple se fijan los inductores con un imán de cazoleta cuando solamente hay disponible poco espacio.

Soportes de imán para inductores, dobles

Estos soportes de imán en versión doble con dos imanes de cazoleta posicionan inductores de bobina de manera fija en cada componente con características ferríticas.

Soldador de termopares TP 2 N

Para poder colocar los termopares en un diámetro de 0,5 a 1,0 mm de manera rápida, profesional y con seguridad. Gracias a la conexión fija entre la pieza de trabajo y el termopar los resultados de medición son especialmente precisos.

Soldador de termopares TP 2 S

La alternativa a TP 2 N con un amplio rango de aplicación. El equipo puede ajustarse de forma continua para la fijación del termopar con un diámetro de 0,1 a 1,8 mm.

Equipo de soldadura para pernos TP3

Si la geometría de la pieza evita que se puedan fijar las resistencias de recocido, precalentadores o aislantes con cinta de sujeción, o no sirve un imán de retención, sirve de ayuda la fijación rápida de algunos clavos aislantes o pernos. Esta pistola de soldadura de posición es el equipo ideal para el soldado en segundos de clavos de perno y aislantes y V2A con un diámetro de 2,0 - 8,0 mm.

Tensor de cinta de sujeción RONDOFIX 1

La herramienta especial perfecta y fácil de manejar para el corte y el tensado de la cinta de sujeción. Asimismo este equipo robusto también resulta útil para el cierre de cierres de palanca.

Tensor de cinta de sujeción Band-It

Este tensor de manivela es una herramienta sencilla y económica para el tensado y el corte de cintas de sujeción metálica con un recorrido de sujeción de aprox. 120 mm.

Carrito de cinta de sujeción

Este carrito permite transportar fácilmente la cinta de sujeción y enrollarla bien en su totalidad. Además cuenta con protección y no se enreda.

Tijeras para lana mineral especiales

La herramienta de corte ideal con rectificado de árboles para un recorte rápido de lana mineral con tela metálica.

Consumibles

Los materiales de consumo de Weldotherm®

son componentes importantes para un tratamiento térmico óptimo y efectivo en cualquier condición. Los materiales de alta calidad son aptos con cualquier temperatura, protegen las piezas de trabajo, así como los técnicos y garantizan un aislamiento térmico, una fijación y una línea de admisión térmica de manera profesional.

Fibra cerámica

Nuestra fibra cerámica se utiliza en todo el mundo en hornos industriales de todo tipo como revestimiento interior resistente a la temperatura. Sirven como aislamiento en zonas de tratamiento térmico locales. Con un grosor de 12 - 50 mm protegen y aíslan como primera cubierta los elementos de recocido.

Fibra cerámica en malla metálica

Este producto está disponible en distintos tamaños y se protege con una malla metálica de acero inoxidable con el fin de prolongar la vida útil de las mantas aislantes.

Lana mineral

Para el tratamiento térmico local, la acreditada lana mineral en una tela metálica galvanizada es la solución estándar clásica. Se puede utilizar varias veces en combinación con esteras de fibra cerámica para cubrir los elementos de recocido. La tela metálica permite una unión fácil con ganchos de estera. Las tijeras para lana mineral facilitan el corte de la medida necesaria.

Tygasil

Una alternativa acreditada e ideal a la fibra cerámica y a la lana mineral son las mantas de tygasil de tejido de óxido de silicio que son apropiadas para el aislamiento individual.

Tejido de filamentos de vidrio

El tejido de filamentos de vidrio resistente a la temperatura sirve para cubrir los elementos calefactores al soldar. Protege al soldador y evita que la escoria de soldeo sinterice en los elementos calefactores. Además en el recocido inductivo sirve para cubrir la pieza de trabajo con el fin de proteger el cable de recocido inductivo del calor de dispersión.

Cordón de atar de vidrio

Cordón de atar de filamento de vidrio como descarga de tracción en cables térmicos y conexiones de elementos calefactores.

Cinta de sujeción y cierres

La cinta de sujeción de calidad se ha acreditado como el primer método de fijación más seguro y rápido para elementos de recocido y aislamiento. En combinación con un tensor universal y cierres de palanca se convierte en una solución económica. Nuestra cinta de acero inoxidable es la elección ideal para procesos de tratamiento térmico en el rango de temperaturas elevadas.

Hilo termopar

Una posibilidad fácil y rápida para la medición de temperatura en el tratamiento térmico. El hilo termopar transmite los datos al registrador, que a su vez transmite la información correspondiente al regulador. Ofrecemos de fábrica hilo termopar del tipo "K" en 0,5mm, 0,711 mm así como 1,0 mm.

Ganchos de manta

En la lana mineral con tela metálica se utilizan ganchos de manta para su unión, para unir lana mineral que se comba con grandes objetos o simplemente para sostener las conexiones de elementos calefactores.

Masilla de cemento para termopares

Para una fijación segura y como protección de los termopares.

Clavos aislantes y clips

Ideales para la fijación de elementos calefactores y para el aislamiento en paredes verticales y paredes por encima de la cabeza.

Calentador infrarrojo de gas

de gas de infrarrojos de WELDOTHERM®

También sin corriente se pueden conseguir resultados de primera clase y tratamientos térmicos óptimos con la acreditada tecnología de Weldotherm®. En determinadas situaciones durante el montaje o la reparación, el precalentamiento eléctrico no es posible o bien resulta muy costoso. Para tareas sencillas o no muy complejas recomendamos el quemador de gas de infrarrojos de WELDOTHERM® de acero inoxidable de alta calidad, que hace muy ligeros y su vez robustos a los equipos.

Quemadores de gas de infrarrojos

El quemador de infrarrojos accionado con gas licuado de WELDOTHERM® está disponible en los tamaños de potencia de 4 - 13 kW. Es posible sin problemas una reconversión a gas natural o gas ciudad. Para la fijación se disponen de distintos bastidores de montaje y estribos de sujeción con imanes de alta calidad. Suministrable con supervisión de llama y desconexión de seguridad en caso de extinción del quemador.

Sistemas de calentamiento personalizados

Con los sistemas de calentamiento especiales de WELDOTHERM® ninguna tarea es inviable o demasiado compleja.

Sistemas de calentamiento especiales

Algunas piezas de trabajo son demasiado grandes o presentan una construcción muy compleja. Nuestros sistemas de calentamiento especiales dan respuesta a cualquier reto. Por ejemplo como cajas de recocido para el precalentamiento y el recocido del brazo de tensión de piezas de forjado de herramienta y de forjado en estampa o como dispositivo de precalentamiento de dos piezas para recipientes grandes giratorios.